Urodzinowa Kronika dla Fundacji Rak 'n' Roll / Birthday Chronicle for Rak 'n' Roll Foundation

W zeszłą niedzielę Fundacja Rak 'n' Roll obchodziła swoje czwarte urodziny! Z tej okazji stworzyłam tą oto kronikę w bardzo kobiecej i pastelowej aranżacji. Okładka powstała z połączenia papieru i tkaniny, co z przeszyciami dało bardzo fajny, patchworkowy efekt :)

Last Sunday Foundation Rak 'n' Roll celebrated their fourth birthday! For this special occasion I made this chronicle in very feminine and pastel arrangement. The cover was made of combination of paper and material, which together with the sewing pattern, gave a very nice and patchwork effect :)

Początki :)

Są trudne :) długo mi zajęło, żeby wreszcie coś napisać, ale w końcu się zmobilizowałam. Pierwsze koty za płoty, w zeszły piątek miałam przyjemność poprowadzić pierwsze warsztaty scrapbookingowe w Ploteczkarni dla podopiecznych Fundacji Rak'n'Roll. Poznałam przesympatyczne i bardzo twórcze Panie, z którymi wykonałam romantyczne blejtramiki z zastosowaniem różnych mediów. Powiew lata był naszym tematem przewodnim, co możecie zobaczyć poniżej.

Beginnings are difficult :) it took me a long time to write something but finally I gathered myself together and here it is. Last friday I had a great pleasure to lead my first scrapbooking workshop in wonderful and stylish place in Warsaw named "Ploteczkarnia". Workshop was dedicated to the members of Rak'n'Roll Foundation. I met very nice and creative ladies. We created romantic pieces of art with use of various art media like acrylic paint and glimmer mists. The topic of workshop was "Summer Waft" and below you can admire our work.

Efekty naszej twórczej pracy

W ploteczkarniowych kubeczkach kawa smakuje najlepiej :)